人爱堂六味汤 Nyin Oi Tong Six Combination Soup 140g

🇨🇳 中文（简体）产品名称：

人爱堂 六味汤（140克装）产品简介：

本品采用六味经典滋补食材：淮山（山药）、玉竹、莲子、百合、芡实、龙眼肉，依据中医养生理念，帮助健脾益气、清热润肺、补益身心。功效作用：健脾胃，改善食欲不振、消化不良清热润肺，有助缓解干咳、咽干补气养血，增强体力与抗疲劳力食用建议：

取 3–6 g 配 600–800 g 猪骨或鸡肉，加入约1.5 L 水，煮沸后文火炖 1.5–2 小时，调味后趁热享用。每日 1 次，适合全家调理使用。🇬🇧 EnglishProduct Name:

Nyin Oi Tong Six‑Herb Tonic Soup Mix (140 g)Description:

This traditional tonic soup mix includes Chinese yam, Solomon’s seal rhizome, lotus seeds, lily bulbs, fox nuts, and dried longan, formulated to strengthen digestion, nourish qi and blood, and mildly clear lung heat.Benefits:Enhances spleen and digestion, easing appetite lossMoistens lungs and soothes mild cough or throat drynessReplenishes energy and supports immune resiliencePreparation:

Stew 3–6 g of soup mix with 600–800 g meat and ~1.5 L water. Bring to boil then simmer 1.5–2 hours. Season and serve warm. Ideal for daily consumption.🇲🇾 Bahasa MelayuNama Produk:

Nyin Oi Tong Sup Herba Enam Rasa – 140 gPenerangan:

Campuran sup herba tradisional termasuk yamp kering, akar Solomon, biji teratai, bawang lili, biji fox nut, dan longan kering, dirumus untuk menyokong penghadaman, menyuburkan tenaga Qi & darah, serta melembapkan paru-paru.Manfaat:Menyokong limpa dan pencernaan; mengurangkan hilang seleraMenyegarkan paru-paru dan melegakan batuk ringanMeningkatkan tenaga & ketahanan badanCara Sedia:

Rebus 3–6 g sup herba bersama 600–800 g daging dan ~1.5 L air. Didih kemudian reneh selama 1.5–2 jam. Perasakan dan hidang panas. Sesuai untuk minum harian.