Aqua Box EZ Hob Wet & Dry Hang On Filter for Large Tanks - 360° Surface Skimmer Wet & Dry Filtration Flow Rotor Ultra Quiet High Flow Rate Crystal Clear Water

EZ Hang-On External FilterWet & Dry Separation + Surface Skimming PortKey Features• Multi-stage filtration for cleaner water• Silent & energy-saving motor• Large media capacity for better filtration performance• Wet & dry separation design improves oxygen exchange• Built-in skimming port removes surface oil film efficiently• Adjustable water flow control• Strong and durable casing for long-term useModel SpecificationsHO-500• 4 Media Compartments• Suitable for 50–60cm aquariums• Flow Rate: 800L/H• Media Capacity: 4.5L• Dimension: 300 × 110 × 270mmHO-600• 6 Media Compartments• Suitable for 60–70cm aquariums• Flow Rate: 1000L/H• Media Capacity: 6L• Dimension: 300 × 150 × 400mmImportant Notes• Filter media not included• Add-on tray sold separately• Recommended to use with EZ Filter Media for better water clarityCaution For UseEnsure the filter is securely installed before operationMaintain proper water level to avoid dry runningClean impeller and filter media regularlyDisconnect power before maintenanceIndoor aquarium use onlyDo not use if power cord is damagedKeep out of reach of children✨ Happy Fish Keeping!EZ Penapis Luaran Hang-OnSistem Pengasingan Basah & Kering + Skimming PortCiri-ciri Utama• Sistem penapisan pelbagai lapisan untuk air lebih jernih• Motor senyap dan jimat tenaga• Ruang media penapis besar untuk prestasi lebih baik• Rekaan pengasingan basah & kering meningkatkan oksigen dalam air• Skimming port membantu membuang lapisan minyak di permukaan air• Kawalan aliran air boleh laras• Badan penapis kukuh dan tahan lamaSpesifikasi ModelHO-500• 4 Ruang Media Penapis• Sesuai untuk akuarium 50–60cm• Aliran Air: 800L/H• Kapasiti Media: 4.5L• Saiz: 300 × 110 × 270mmHO-600• 6 Ruang Media Penapis• Sesuai untuk akuarium 60–70cm• Aliran Air: 1000L/H• Kapasiti Media: 6L• Saiz: 300 × 150 × 400mmNota Penting• Media penapis tidak termasuk• Add-on tray dijual berasingan• Disyorkan menggunakan EZ Filter Media untuk air lebih jernihLangkah PenggunaanPastikan penapis dipasang dengan kukuh sebelum digunakanPastikan paras air mencukupi untuk mengelakkan motor berjalan kosongBersihkan impeller dan media penapis secara berkalaCabut plug sebelum penyelenggaraanUntuk kegunaan akuarium dalaman sahajaJangan gunakan jika kabel rosakJauhkan daripada kanak-kanak✨ Selamat Memelihara Ikan!EZ 外挂过滤器｜干湿分离 + 除油膜设计产品特点• 多层过滤系统，提升水质清澈度• 静音节能马达，适合长时间运行• 大容量滤材空间，可自由搭配滤材• 干湿分离过滤设计，增加氧气交换• 内置除油膜进水口，有效清除水面油膜• 可调节水流大小，适合不同鱼缸需求• 坚固耐用外壳，稳定耐用型号说明HO-500• 4格滤材仓• 适合 50–60cm 鱼缸• 流量：800L/H• 滤材容量：4.5L• 尺寸：300 × 110 × 270mmHO-600• 6格滤材仓• 适合 60–70cm 鱼缸• 流量：1000L/H• 滤材容量：6L• 尺寸：300 × 150 × 400mm温馨提醒• 产品默认不包含滤材• 可额外加购扩展滤盒（Add-on Tray）• 建议搭配 EZ Filter Media 使用，过滤效果更佳使用注意事项使用前请确认过滤器已稳固安装请保持适当水位，避免空转建议定期清洗转子与滤材保养前请先关闭电源仅适用于室内鱼缸使用若电线损坏请停止使用请放置于儿童无法接触处✨ Happy Fish Keeping!